How to say she gave them the benefit of her insight. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question洞察力洞察力(dousatsuryoku) (n) insight/discernment/perception/perspicacity/acumenというという(toiu) (exp) said/called thus利益利益(rieki) (n,vs) profit/gains/benefit/advantage/interestを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.与え与え(atae) (n) gift/godsendてやったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha jibun no dousatsuryoku toiu rieki wo karera ni atae teyatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my father is good at cooking. as for my mother, she is good at eating.

he does not look up to his parents.

i don't have any cavities.

it seems that he was poor in his youth.

i can't resist sweet things.

she wrote the date in numeric form.

my grandfather died shortly after my birth.

if you had helped me, i would have succeeded.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: ich denke überhaupt nicht, dass du dich irrst.?
0 seconds ago
İngilizce gitmek için henüz hazır değilsin, değil mi? nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Счастлив ребёнок, у которого есть такая мать." на английский
0 seconds ago
How to say "as ralph waldo emerson puts it, "language is fossil poetry"." in Italian
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: was für ein heißer tag das ist!?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie