How to say she is firmly determined to own a store of her own. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question店(mise) (n-suf) -store/-shopを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もとうとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb堅くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.決め決め(kime) (n,n-suf) agreement/ruleているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha jibun no mise womotouto kataku kokoro ni kime teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the basket was filled with strawberries.

is it for here?

he seems to have much in reserve.

she plays piano as well as the guitar.

it is not wise to go by his word.

don't be shy in the company of others.

i will come to your country some day.

he loves science fiction.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
来週には凍るかも知れない。のロシア語
0 seconds ago
¿Cómo se dice que no se te olvide nada. en portugués?
0 seconds ago
İngilizce buralarda pirinç tarlaları vardı. nasil derim.
0 seconds ago
ここに書いてくださいの英語
0 seconds ago
私は今休暇を取っています。のスペイン語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie