How to say she made a fuss about her benefits. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question手当手当(teate) (n,vs) salary/pay/compensation/allowance/benefit/bonus/medical care/treatment/advance preparationについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for every騒ぎ騒ぎ(sawagi) (n,n-suf) uproar/disturbance立て立て(tate) (pref) central/main/head/chief/ just/freshly/indicates activity only just occurred/counter for consecutive lossesましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
kanojo ha jibun no teate nitsuite sawagi tate mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
ragman

battle cry

not only the student but their teacher is looking forward to holiday.

can i check in now?

he is not a man to tell a lie.

i have got a new bike.

she passed the thread through the pinhole and quickly mended the tear.

i'd like to make a call to japan.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i asked tom to wait for me at the train station." in Turkish
1 seconds ago
How to say "my sister takes care of everything she possesses." in Japanese
1 seconds ago
How to say "i regret that i have never been kind to him." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: ich kann rohen fisch nicht ausstehen.?
1 seconds ago
How to say "have you ever touched a dolphin?" in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie