How to say she had forgotten her umbrella so i lent her mine. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionかさかさ(kasa) (n) conical hat/coolie hat/something shaped like a conical hat/shadeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,忘れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてきたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,貸し貸し(kashi) (n) loan/lending/favor/favour/debt of gratitude/creditor/method of lending/credit sideてやったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha jibun nokasawo wasure tekitanode 、 watashi nowo kashi teyatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom has lived in new york since he was a child.

can you take a picture?

to attach

she'd never been this frightened before.

when i was badly off, i fell back on him.

he didn't hesitate to tell his wife the truth.

i can't bear the noise any longer.

as a boy, i used to swim in the pond.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice me lo he estado pensando. en portugués?
1 seconds ago
comment dire russe en veux-tu jouer au tennis avec nous ??
1 seconds ago
How to say "have you turned in your report?" in Italian
1 seconds ago
How to say "francis arrived at galeao at six." in Portuguese
1 seconds ago
你怎麼用法国人說“那辆车是三辆之中最漂亮的。”?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie