How to say she turned down my request. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question依頼依頼(irai) (n,vs) request/commission/dispatch/despatch/dependence/trustを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,断ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha watashi no irai wo tatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼女は私の要求を拒否しました。error newjap[彼女は私の要求を拒否しまた。] did not equal oldjap[彼女は私の要求を拒否しました。] Splitting しました... split to し and また saving [し] to rollovers[0][7]    
kanojo ha watashi no youkyuu wo kyohi shimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by qahwa
3)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question要求要求(youkyuu) (n,vs) demand/firm request/requisition/requirement/desireを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,受け入れ受け入れ(ukeire) (n) receiving/acceptanceませんでしたませんでした(masendeshita) (exp) suffix used to negate a verb in the past tense。(。) Japanese period "."    
kanojo ha watashi no youkyuu wo ukeire masendeshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by qahwa
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
dorothy isn't in the office.

she made her appearance around noon.

they are victims of the so-called war.

there are lots of animals in the park.

he estimated the loss at five million yen.

it is wrong to steal.

the river runs through the valley.

he spoke on more and more eloquently.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice lo supererò. in inglese?
0 seconds ago
How to say "he eats around the clock." in German
1 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: schau dir das haus dort an!?
1 seconds ago
come si dice questo campo è incolto. in inglese?
1 seconds ago
ソファーに横になってもかまいませんか。のフランス語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie