How to say she was tempted to come with me. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word供(tomo) (n,vs) companion/follower/attendant/retinueを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something仕向no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbけられたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha watashi noo tomo wosuruyouni shimuke kerareta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there are several flowers. one is red, another is white, and the others are yellow.

he recommended that i go there.

is this the embarkation card?

why do you lie?

that question naturally invited discussion.

she screamed with horror as someone took hold of her arm.

i suggested that we should bring the meeting to an end.

just as we are talking, there was a loud explosion.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Russisch sagen: gebt mir bitte ein glas wasser.?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Antonio vagyok." angol?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Szervusz, Susan! Hogy vagy?" angol?
0 seconds ago
comment dire japonais en il n'a pas fait attention à mon conseil.?
0 seconds ago
森の中で彼女は2人の見知らぬ人に会った。のスペイン語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie