How to say she plainly interpreted picasso's paintings to me. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ピカソピカソ(pikaso) (n) picassoの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やさしくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb説明し説明し(setsumeishi) (n,vs) explanation/expositionてくれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha watashi ni pikaso no e woyasashiku setsumeishi tekureta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
let him have his say.

it remains to be seen whether or not going to america to study is good for me.

please ask whether they have this book at the library.

poverty had taught him to stand on his own feet.

most people killed by smoking were not heavy smokers.

the two meetings clash.

what else does tom want?

he was naturally very angry.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "everything goes well." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Есть какой-то вопрос?" на испанский
1 seconds ago
Kiel oni diras "la katolika eklezio kontraŭas eksedziĝon." Nederlanda
2 seconds ago
¿Cómo se dice hoy tendremos una prueba. en Inglés?
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Он любит читать книги." на испанский
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie