How to say she watched the children swimming in the pool. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh子供子供(kodomo) (n) child/childrenたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and池(ike) (n) pondで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.泳ぐ泳ぐ(oyogu) (v5g,vi) to swimの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,みましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha kodomo tachiga ike de oyogu nowomimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we were ten miles short of boston.

please explain the rule to me.

the new industry transformed the town into a big city.

he has not realized his mistakes yet.

three people

she left without saying goodbye

"why aren't you going?" "because i don't want to."

almost all my records were imported from germany.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "what a beautiful flower!" in Hebrew word
0 seconds ago
How to say "she'd just begun to read the book when someone knocked on the door." in Italian
0 seconds ago
Kiel oni diras "li pli altas ol lia patro." Nederlanda
0 seconds ago
How to say "pkf" in Japanese
0 seconds ago
come si dice ho degli ordini. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie