How to say she watched the children going back to school. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh子供子供(kodomo) (n) child/childrenたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and学校学校(gakkou) (n) schoolへもどっていくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,みましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha kodomo tachiga gakkou hemodotteikunowomimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she stirred her tea with a little gold spoon.

in the imperial measurement system, four quarts equals one gallon.

it's not worth the pain.

try it once again.

i have an older brother.

i think i will change jobs.

i felt his silence insulting me.

we are surprised about the news.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "הנאום של טום היה מצוין."איך אומר
0 seconds ago
How to say "one is japanese and the other is italian." in Turkish
0 seconds ago
How to say "could you call me tonight, please?" in German
0 seconds ago
How to say "he did well for a beginner." in Russian
1 seconds ago
How to say "i wouldn't object if you wanted to go with her." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie