How to say she was looking at the fine snow falling on the lake. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh細か細か(komaka) (adj-na) small/fine/detailed/stingyな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition雪(yuki) (n) snowが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and湖面湖面(komen) (n) lake surfaceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.降る降る(furu) (v5r,vi) to descend/to go down/to come down/to be handed down/to pass/to surrender/to capitulate/to be less than/to be inferior to/to have the runs/to have diarrheaの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,眺め眺め(nagame) (n) scene/view/prospect/outlookていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha komaka na yuki ga komen ni furu nowo nagame teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
is there a book store in the hotel?

it's too early to go to bed.

mary spoke japanese slowly.

i'll show you the way to the station.

are you sure you've never met him?

no less than 3 men fell in that race.

until now, i've never been spoken to by a foreigner.

why don't you give tennis a try?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Kion vi legis? — Mi legis la ĵurnalon." Hebrea vorto
0 seconds ago
How to say "i saw tom having an argument with mary." in Esperanto
0 seconds ago
hoe zeg je 'hij heeft vreselijke tafelmanieren.' in Esperanto?
0 seconds ago
İngilizce saat kaçta san fransisko'ya varırız? nasil derim.
0 seconds ago
How to say "she had chosen to succumb to parental pressure." in Esperanto
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie