How to say she may realize later on what i meant. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh後で後で(atode) (adv) afterwards私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question真意真意(shin i) (n) real intention/true motive/true meaningに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.気づno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくでしょうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha atode watashi no shin i ni kidu kudeshou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this is how it stands.

he wished himself dead.

you must be above such mean conduct.

i have been to the park to see flowers.

the park was extended to the river.

he is superior to the rest in so far as he can speak english.

a bus got in the way.

killing your spouse is one way to end a marriage. however, it's frowned upon.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: was ist der unterschied zwischen amerikanischem und britischem englisch??
0 seconds ago
come si dice tom avrebbe potuto uccidervi. in inglese?
0 seconds ago
How to say "can i have the menu again, please?" in Japanese
0 seconds ago
comment dire espéranto en il écrit une longue lettre.?
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: das gebäude, das du da siehst, ist eine autofabrik.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie