|
How to say she is in a temper, because she missed her usual train in the subway and had to walk to work. in Japanese
| 1) | 彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh機嫌no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and悪い悪い(warui) (adj-i) hateful/abominable/poor-looking/detestable/amazing/fantastic/admirable/lovely/wonderfulというのもというのも(toiunomo) (exp) because、、(、) Japanese commaいつもいつも(itsumo) (adv,n) always/usually/every time/never地下鉄地下鉄(chikatetsu) (n) underground train/subwayにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗り乗り(nori) (n,n-suf) riding/ride/spread/-seater/mood遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behind仕事場仕事場(shigotoba) (n) place where one works/construction site/working areaまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely歩く歩く(aruku) (v5k,vi) to walk羽目羽目(hame) (n) panel/wainscoting/wainscotting/plight/fix/bind/awkward situation/difficult situation/messにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionったからだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | kanojo ha kigen ga warui toiunomo 、 itsumo chikatetsu ni nori okure shigotoba made aruku hame ninattakarada 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| come si dice in realtà non ci andremo, vero? in inglese? | 0 seconds ago |
| Hogy mondod: "Ki a kedvenc szerződ?" olasz? | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Важная ли это проблема, или нет, ты должен решить её." на английский | 0 seconds ago |
| How to say "the smoldering firewood burst into flame." in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "you are a wolf in sheep's clothing." in Japanese | 0 seconds ago |
