How to say she almost drowned. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh危うno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbく(ku) (num) nine溺死溺死(dekishi) (n,vs) death by drowningする(vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasところ(n) dioscorea tokoroだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kanojo ha abunau ku dekishi surutokorodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh危うno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbく(ku) (num) nine溺れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるところno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kanojo ha abunau ku obore rutokorodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
3)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion少し少し(sukoshi) (adv,n) small quantity/little/few/something/little while/short distance(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.おぼれるところno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kanojo hamou sukoshi deoborerutokorodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by xtofu80
4)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh危うno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbく(ku) (num) nine溺れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbて(te) (aux) indicates continuing action死ぬ死ぬ(shinu) (v5n,vn,vi) to dieところところ(tokoro) (n) dioscorea tokoroだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kanojo ha abunau ku obore te shinu tokorodatta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
our country borders on several countries.

the company is located on the west coast.

my guess is that it will rain soon.

he satisfied his hunger with a sandwich and milk.

i was surprised to hear the news.

i think death is preferable to shame.

like a good wine, he improves with age.

wooden houses catch fire easily.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice había cinco pacientes en la sala de espera. en Inglés?
0 seconds ago
私たちは黄色のりんごを持っています。の英語
0 seconds ago
今度の事件で彼を見直した。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не сделаю этого ни за какие деньги." на английский
0 seconds ago
僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。のハンガリー語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie