How to say she was a foreigner and was treated as such. in Japanese
1)
彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh外国人外国人(gaikokujin) (n) foreigner/foreign citizen/foreign national/alien/non-japaneseだっただった(datta) wasのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...外国人外国人(gaikokujin) (n) foreigner/foreign citizen/foreign national/alien/non-japaneseとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...扱no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
