How to say she wanted a better job than cleaning office floors. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question床(toko) (ctr) counter for beds掃除掃除(souji) (n,vs) cleaning/sweepingよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/moreましまし(mashi) (aux) please/used to increase the politeness of a greeting, apology, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,望んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kanojo ha kaisha no toko souji yorimashina shigoto wo nozon da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
smith argues that no international laws can be applied to this case.

go and wake mary up.

i wonder who the man over there may be.

would you close the window?

she would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm.

i don't know yet.

every time i read this novel, i find it very interesting.

my teeth are sensitive to cold foods.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i missed the point of the joke." in Turkish
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: wir mochten einander nicht.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "la polico trovis spurojn de neniu." germanaj
1 seconds ago
How to say "it is a white lie." in German
1 seconds ago
你怎麼用英语說“他常常在吃過晚飯後看偵探小說。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie