How to say she praised me, saying my english had improved by leaps and bounds. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh英語英語(eigo) (n,adj-no) englishが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and急速急速(kyuusoku) (adj-na,n) rapidに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.伸び伸び(nobi) (n,vs) growth/development/stretching/spread/elongation/extension/carry/sustainた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative、(、) Japanese commaと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb私(watashi) (pn,adj-no) i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,誉めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてくれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha eigo ga kyuusoku ni nobi ta 、 to itsutte watashi wo home tekureta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if you would like me to introduce you to him, i will write him right away.

the kiso river is often called the rhine of japan.

the house seemed about to collapse at any moment.

i must adjust my watch it's slow

louis the 14th, known as the "sun king", brought about the golden age of the french absolute monarchy.

the bill must be paid today.

tom flatly refused.

there was nothing but a desk in his room.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
慌てるとろくなことないよ。の英語
0 seconds ago
come si dice qual è il file corretto? in inglese?
1 seconds ago
How to say "here she comes." in Italian
1 seconds ago
How to say "everyone attacked my opinion." in German
1 seconds ago
İngilizce hava çok daha sıcak oldu. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie