How to say she fell in love with him at first sight. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,一目一目(ichimoku) (n-adv,n-t) glance/look/glimpse/ stone見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb恋(koi) (n) love/tender passionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.落ち落ち(ochi) (n) slip/omission/outcome/final result/the end/punch lineた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kanojo ha kare wo ichimoku mite koi ni ochi ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一目一目(ichimoku) (n-adv,n-t) glance/look/glimpse/ stoneで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.惚れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb込んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kanojo ha ichimoku de kare ni hore kon da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they did away with the old system.

that life is mysterious, i admit.

i am on good terms with my brother.

hear and see and be still.

hunger is one of the largest social misfortunes.

there are a lot of different people in europe.

he shall let him sing it again this evening.

old words often take on new meanings because of inventions and technology.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice algunos creen que el siete es un número de la suerte. en portugués?
0 seconds ago
How to say "canada borders the northern part of the united states." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я бы хотел переговорить об этом с твоим шефом." на английский
0 seconds ago
How to say "i'm not good at speaking off the cuff." in Japanese
0 seconds ago
come si dice noi ci scusiamo per la sua indecenza. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie