|
How to say she didn't notice one of her buttons unfastened. in Japanese
| 1) | 彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighボタンボタン(botan) (n) tree peony/moutan/wild boarのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question一つ一つ(hitotsu) (num) one/for one thing/only/even/justがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andしっかりしっかり(shikkari) (adj-na,adv,adv-to,n,vs) firmly/tightly/reliable/level-headed/steady留まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbっていno dictionary result, likely a conjigated verbない(aux-adj) not/emphatic suffixのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to気気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andつかなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | kanojo ha botan no hitotsu gashikkari toma tteinainoni kiga tsukanakatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Съесть-то он съест, да кто ж ему даст?" на эсперанто | 0 seconds ago |
| そのあとの英語 | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "ni komencu akiri kristnaskajn donacojn por la infanoj." germanaj | 0 seconds ago |
| Como você diz minha mãe permitiu minha viagem ao exterior. em japonês? | 0 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: bierverkäufe hängen vom guten wetter ab.? | 1 seconds ago |
