How to say she called out to him, with tears running down her cheeks. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighほお(n) japanese bigleaf magnoliaに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.涙(namida) (ok) tear/tears/lachrymal secretion/sympathyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,流し流し(nagashi) (n) sink/cruisingながらながら(nagara) (prt) while/during/as/while/although/though/despite/in spite of/notwithstanding/all/both/as/in、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.叫んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kanojo hahooni namida wo nagashi nagara 、 kare ni muka tte saken da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he had an accident and broke his leg.

mary is androphobic.

we waited for the news with a lot of anxiety.

no matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.

his room is always out of order.

since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella.

after climbing mt fuji i got the inspiration for a poem.

japan has undergone a drastic change as a result of industrialization.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce laura elbiseleri hakkında çok özel. nasil derim.
0 seconds ago
?פולני "על החלון מונח עיפרון ועט."איך אומר
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я никогда не видела красного холодильника." на итальянский
0 seconds ago
Hogy mondod: "Senki sem veszi őt komolyan." eszperantó?
1 seconds ago
How to say "i want to talk to him about it." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie