How to say she went out without saying a word. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一言一言(hitokoto) (n,vs) single word/a few words/brief commentも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again言(gen) (n) word/remark/statementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないでないで(naide) (conj,aux) without doing .../used in sentence-final position as an indirect prohibition、(、) Japanese comma出てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb行ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha hitokoto mo iwa naide 、 dete itta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighひとこともno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言(gen) (n) word/remark/statementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceずにずに(zuni) (conj,aux) without doing出てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb行ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo hahitokotomo iwa zuni dete itta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i ironed out the wrinkles in my pants.

i don't want to get a full denture.

the glass was dashed to pieces.

the rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.

he is a good student.

once again, he became a wanderer, and he arrived one day at the house of his older brother.

the outdoor spa at this hot-spring is wonderful.

he shouted for help.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom is used to hard work." in Japanese
1 seconds ago
How to say "his expenses exceed his income by far." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: die aufblühende literatur begünstigte die entwicklung eines nationalgefühls.?
1 seconds ago
come si dice a che serve questa chiave? in inglese?
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en ce médicament n'a pas d'effets secondaires.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie