How to say she is very careful, so she seldom makes mistakes. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply注意深い注意深い(chuuibukai) (adj-i) carefulの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.めった(ateji) thoughtless/reckless/careless/rash/seldom/rare/ordinary/usual/common/excessive/immoderate/extremeに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,しないしない(shinai) (n,adj-no) city/local。(。) Japanese period "."    
kanojo hatotemo chuuibukai nodemettani machigai woshinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
some of the children were too weak to stay on their feet.

who's emily?

we had better cancel the hike.

methicillin-resistant staphylococcus aureus

what's your day off?

narrow-minded

this word has gone out of use.

did you return tom's books?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en elle a fait du pain.?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: glaubst du, ich wüsste das nicht??
0 seconds ago
İngilizce kahveyi şekersiz içmeyi sever. nasil derim.
1 seconds ago
comment dire russe en je ne veux pas de tes excuses.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "У него есть интересная книга." на английский
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie