How to say have you written all the new year's cards already? in Japanese

1)もうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion年賀状no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,全部全部(zenbu) (n-adv,n-t,adj-no) all/entire/whole/altogether書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てしまったno dictionary result, likely a conjigated verbのです(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
mou nengajou wo zenbu kai teshimattanodesuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)年賀状no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion全部全部(zenbu) (n-adv,n-t,adj-no) all/entire/whole/altogether書き上げno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly belowか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.?(?) Japanese question mark    
nengajou hamou zenbu kakiage mashitaka ?
0
0
Translation by ianagisacos
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a society without religion is like a ship without a compass.

the only thing that i know for certain is that i exist.

ouch!! i've been stung by a bee!!

"i'm sorry i hurt you." "don't apologize. you didn't do anything wrong, tom."

he is getting along with his employees.

beth is afraid of the dark because of her evil brother.

i've never seen such a beautiful flower.

i'm worn out by the hard work.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i am fed up with your nonsense." in German
0 seconds ago
İngilizce o her gün bir şişe süt içer. nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Дядя Тэд повёл нас в зоопарк, чтобы показать нам панд." на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Это кажется несколько опасным." на эсперанто
0 seconds ago
comment dire espéranto en elle revient de paris.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie