How to say which do you suppose she chose? in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighどちらどちら(dochira) (n) which way/which direction/where/which one/whoを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,選んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the actionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
kanojo hadochirawo eran dato omoi masuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he slapped her.

i often hear her refer to her childhood.

she fell head over heels from the ladder.

he was made to sign the contract against his will.

if you want to know why, it's because i caused five car accidents this year.

i don't know why it took me so long to get over my cold this time.

preventive measures are much more effective than the actual treatment.

how long will it take by plane?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i ran as fast as i could." in Japanese
0 seconds ago
How to say "this is the spitting image of the real thing, perfectly true to life." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i'm getting tired it's your turn to drive" in Japanese
0 seconds ago
How to say "he is popular with the people at large." in Spanish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я надеюсь её увидеть." на немецкий
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie