How to say she is, if anything, a little better today than yesterday. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighどちらかとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言(gen) (n) word/remark/statementえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneば(ba) (prt) indicates supposition/if ... then、(、) Japanese comma今日は今日は(konnichiha) (int) hello/good day昨日昨日(kinou) (n-adv,n-t) yesterdayよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/more少し少し(sukoshi) (adv,n) small quantity/little/few/something/little while/short distanceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh快方快方(kaihou) (n) convalescenceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.っているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo hadochirakato ie ba 、 konnichiha kinou yori sukoshi ha kaihou ni muka tteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i rode fifty miles that day.

i have a sore throat and a slight fever.

ken will be fifteen next year.

this novel describes the life of the japanese as it was a hundred years ago.

please include lots of small change.

recently, more and more countries have prohibited smoking.

tom closed his speech with a beautiful song.

none of those books is interesting.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "lunch will be ready soon." in Japanese
0 seconds ago
comment dire russe en je veux que toute ma famille soit fière de moi.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "Vi estas tiel mallaborema!" germanaj
1 seconds ago
うん。確か使ってない優待券もどこかにあったはず。の英語
1 seconds ago
How to say "it's beautiful weather, isn't it?" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie