How to say she happened to have the day off. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighたまたまそno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh休み休み(yasumi) (n) rest/recess/respite/vacation/holiday/absence/suspension/dormancyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,とっていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo hatamatamasono nichi ha yasumi wototteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
bill is still a legendary figure in this company.

are there any landmarks?

father went to detroit to work every year.

he ran as fast as he could.

in the end we decided to ask our teacher for advice.

napoleon's army now advanced and a great battle begins.

do you have any foreign stamps?

dreams may be vivid and memorable.

Show me more
Recently viewed pages
0 seconds ago
How to say "we learn english at school." in Italian
1 seconds ago
Как бы вы перевели "У Анны много друзей." на английский
2 seconds ago
How to say "eat everything." in French
3 seconds ago
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie