How to say she is denying herself sweets because of her diet. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighダイエットダイエット(daietto) (n,vs) diet/losing weight by any method中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...甘い甘い(amai) (adj-i) sweet-tasting/sweet/sugary/sugared/fragrant/sweet/lightly salted/light in salt/not spicy/naive/overly optimistic/soft on/generous/indulgent/easy-going/lenient/half-hearted/not finished properly/insufficient/not satisfactory/inadequate/loos物(mono) (n) stock/products/stolen goods/loot/spoilsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha daietto nakana node amai mono ha hikae teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
london is no longer a city of fog.

the king left a large fortune behind.

they got off the bus.

female genital mutilation

i found my lost wallet.

i was more than a little shocked at this.

written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.

you'll find some difficulty carrying out the plan.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ¿te apetece otra cerveza? en Inglés?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я крепко прижал его к себе и заплакал." на эсперанто
0 seconds ago
İngilizce yağmur yağdığı için bir taksiye bindim. nasil derim.
0 seconds ago
Hogy mondod: "Most van a nap lemenőben." eszperantó?
0 seconds ago
Kiel oni diras "vi ne estu tiel senrespekta!" Hebrea vorto
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie