How to say she seemed very happy in contrast to the man. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question違ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply幸せ幸せ(shiawase) (adj-na,n) happiness/good fortune/luck/blessingそうそう(sou) (adv) so/really/seeming/ appearing that/seeming that/looking like/having the appearance ofだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kanojo hasono otoko to chigatte totemo shiawase soudatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she went to austria for the purpose of studying music.

are there any letters for me in today's mail?

i'd agree.

i want go to australia once again before my passport expires.

you'll find domestic articles on the third floor.

that singer is very popular with people in general.

this book, which was once a best seller, is now out of print.

the flowers faded in the heat of the summer days.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice ammirate tom, vero? in inglese?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "У Тома весьма хороший французский." на английский
1 seconds ago
come si dice lui ha fatto fare un duplicato di quella chiave. in inglese?
1 seconds ago
Kiel oni diras "al kokino la ovo lecionojn ne donu." francaj
1 seconds ago
How to say "bureaucrats are testing the waters over revising old regulations." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie