How to say if i were you, i would paint it blue. in Japanese

1)もしもし(moshi) (int) excuse me!、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあなたならno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,青くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb塗る塗る(nuru) (v5r,vt) to paint/to plaster/to lacquer/to varnish/to spread/to smearだろうだろう(darou) isn't it。(。) Japanese period "."    
moshi 、 watashi gaanatanara 、 sorewo aoku nuru darou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meだっただった(datta) wasら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffix青くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb塗り塗り(nuri) (n) coatingますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the actionね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."    
watashi dattara aoku nuri masune 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it was yesterday morning that i saw mr carter.

even so

i was making a cake.

that's pretty normal.

don't do anything stupid.

shall we stop in at a coffee shop?

please turn off the lights after you finish work

how hot it is today!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "passion creates suffering." in German
0 seconds ago
comment dire espéranto en je suis arrivée à narita avant-hier.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice Él encontró el meollo de la cuestión. en esperanto?
1 seconds ago
comment dire russe en j'ai besoin de davantage d'information sur cette affaire.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Люди, которые не считают латынь красивейшим языком, ничего не понимают." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie