How to say she regrets having never been there. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそこ(n) there/there/that place/then/that/youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question一度一度(ichido) (n-adv) once/one time/on one occasion/one degree/one tone/one musical intervalも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again行ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andない(aux-adj) not/emphatic suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,後悔後悔(koukai) (n,vs,adj-no) regret/repentanceし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
kanojo hasokono ichido mo itta kotoganainowo koukai shiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
george was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.

he is proud of his scholarship.

it's better to take your time at this job than to hurry and make mistakes.

you may as well prepare for your examination.

hey, rust is eating away the metal.

you might be correct.

only a few understood what he said.

i didn't know about that until quite recently.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "can you tell me how i should get to hyde park?" in French
0 seconds ago
How to say ""whose gloves are these?" "they are lisa's."" in Russian
1 seconds ago
私の家は木造です。の英語
1 seconds ago
How to say "he bit off the meat." in Esperanto
1 seconds ago
كيف نقول توم يستطيع ان يتحدث قليلاً من الفرنسية. في كوري؟
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie