How to say she had some trouble with him before. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighこれまで(n) hitherto/so farに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.一度一度(ichido) (n-adv) once/one time/on one occasion/one degree/one tone/one musical intervalもめごともめごと(momegoto) (n) quarrel/trouble/dispute/frictionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたことがあるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo hakoremadeni ichido momegotowo oko shitakotogaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if you move a step, and you will be a dead man.

the goods are exempt from taxes.

though they were poor, they brought up seven children.

through his own efforts and a bit of luck, he won first prize in the contest.

he was dispensed from all responsibilities of the president.

which is stronger, a tiger or a lion?

both of the brothers are still living.

i added a room to my house.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Ĉu por tie ĉi aŭ por kunpreni?" Nederlanda
1 seconds ago
日本では琵琶湖ほど大きな湖はほかにない。の英語
1 seconds ago
İngilizce ona evlenme teklif etmeye karar verdim. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "i doubt tom would be that stupid." in German
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi komprenas, kiel vi vin sentas." anglaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie