How to say she's making money hand over fist. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighどんどんどんどん(dondon) (adv-to,adv) drumming/rapidly/steadilyお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もうけているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo hadondon o kin womouketeiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighがっぽりがっぽり(gappori) (adv-to,adv) in large quantitiesno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.い(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo hagappori kasei deiruyo 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you may as well make friends with people who need you.

she became more and more beautiful as she grew older.

maternal love is greater than anything else.

sorry for the wait

tomoko bounced happily out the door.

in a way, life is a cruel thing. it holds major problems in store for each one of us.

the police broke up the fight.

today's low was 3 degrees celsius.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "if there's anything i can do for you, don't hesitate to let me know." in Esperanto
0 seconds ago
İngilizce o, yemek pişirmeyi isteyip istemediğimizi sordu. nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я смогла сделать это самостоятельно." на английский
1 seconds ago
How to say "don't try to stop me." in German
1 seconds ago
How to say "she heaped her plate with salad." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie