How to say he said that if he had much money, he would buy the dictionary. in Japanese

1)もしおもしお(moshio) (n) salt from burning seaweed金(kin) (ok) money/metalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,たくさんたくさん(takusan) (adj-na,adv,n) many/a lot/much持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) strengthens a question, assertion, etc.たらそno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question辞書辞書(jisho) (n) dictionary/lexicon/letter of resignationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買う買う(kau) (v5u,vt) to buy/to purchase/to value/to have a high opinion/to stir/to provokeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだがとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
moshio kin wotakusan motte itarasono jisho wo kau nodagato kareha itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
death is preferable to dishonor.

she tends to be late.

she called me many times.

that rumor soon spread.

i'm going to meet mr. yamada at the sakura hotel tomorrow at 6 p.m.

you can buy it for a thousand yen or so.

the moment he arrived at the station, it began to rain.

he is late. let's wait for him till 5:30.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice no creo que tu plan vaya a funcionar. en Inglés?
0 seconds ago
İngilizce kral idam edildi. nasil derim.
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: wozu habt ihr euch mit diesem üblen lächeln verschworen??
1 seconds ago
hoe zeg je 'het was middernacht.' in Duits?
2 seconds ago
Como você diz natasha é um nome russo. em espanhol?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie