How to say she has been busy preparing for her trip to the usa. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighアメリカアメリカ(amerika) (ateji) america/united states of americaに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucination準備準備(junbi) (n,vs) preparation/setup/arrangements/provision/reserveを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order tono dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。(。) Japanese period "."    
kanojo ha amerika ni iku junbi wosurunoni isogashi i 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)アメリカアメリカ(amerika) (ateji) america/united states of americaへ(he) (prt) indicates direction or goalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question旅(tabi) (n,vs) travel/trip/journey支度支度(shitaku) (n,vs) preparation/arrangementsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionくしているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
amerika heno tabi shitaku ni kanojo ha isogashi kushiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this is confusing.

to manage to avoid further problems

the trouble is that your plan would be too expensive to carry out.

the revolution has brought about many changes.

i was always good at english.

i had nothing to do with her.

i got my son to post the letters.

one can no more write good english than one can compose good music, merely by keeping the rules.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Что вам больше нравится - рыба или мясо?" на эсперанто
0 seconds ago
How to say "have you seen it?" in Turkish
0 seconds ago
How to say "the biggest defeat for an atheist is ending up in paradise." in French
0 seconds ago
How to say "the man wore a gun on his hip." in German
0 seconds ago
How to say "he worked hard." in Italian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie