|
How to say it looks like she made seven mistakes in as many lines. in Japanese
| 1) | 彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh７７(７) (num) seven/hepta-行行(gyou) (n) line/row/verse/carya/samskara/running scriptにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.７７(７) (num) seven/hepta-個個(ko) (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system/a noun read using its on-yomiのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question誤り誤り(ayamari) (n) error/mistake/slip/bugをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,しし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたようだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | kanojo ha ７ okoni ７ ko no ayamari woshitayouda 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "i can sing." in Japanese | 2 seconds ago |
| How to say "parents' love could be overwhelming until you can't breathe." in German | 2 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Ты когда-нибудь говорила с Томом по-французски?" на английский | 2 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я не могу произнести это слово. В нём нет гласных." на испанский | 2 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Птолемей считал Землю центром Вселенной." на испанский | 3 seconds ago |
