How to say she said her prayers, her heart full of love and tenderness. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.愛情愛情(aijou) (n,adj-no) love/affectionと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question優(yuu) (pref) gentle/affectionateし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionさ(sa) (suf) -ness/ indicates assertion/come/come nowを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,込めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbて(te) (aux) indicates continuing actionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word祈り祈り(inori) (n) prayer/supplicationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kanojo ha 、 kokoro ni aijou to yasashi sawo kome teo inori woshita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
"his father died yesterday." "i have never seen such a man before."

her son will succeed for sure.

as soon as jim got home, he crawled into bed.

sit back and rest, and you will feel much better.

his plan went well after all.

this river is so polluted that fish can no longer live in it.

its very hot

we thought he was an american.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用西班牙人說“你是不是有两台电脑?”?
0 seconds ago
come si dice potrei essere in grado di aiutare. in inglese?
0 seconds ago
İngilizce yurt dışında yaşamaya kolayca adapte oldular. nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce tom seni öptü, değil mi? nasil derim.
0 seconds ago
私は誓って嘘はいいません。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie