|
How to say i was moved to tears by her speech. in Japanese
| 1) | 彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question話話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てて(te) (aux) indicates continuing action感動感動(kandou) (n,vs) being deeply moved emotionally/excitement/passion/deep emotion/impressionしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then泣no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |||
 | kanojo no hanashi wo kii te kandou shite nai ta 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionスピーチスピーチ(supichi) (n) speechでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.感動感動(kandou) (n,vs) being deeply moved emotionally/excitement/passion/deep emotion/impressionしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then泣no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
| kanojo no supichi de kandou shite nai ta 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 前方に赤い車が見える。の英語 | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice la mitad de un pan es mejor que nada. en esperanto? | 0 seconds ago |
| 彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。の英語 | 1 seconds ago |
| comment dire russe en elle l'a embrassé.? | 1 seconds ago |
| 残飯は捨てた方がいいです。の英語 | 1 seconds ago |
