How to say the data in her paper serves to further our purpose. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question論文中no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionデータデータ(deta) (n) data/datumは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh我々我々(wareware) (pn,adj-no) weの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question目的目的(mokuteki) (n) purpose/goal/aim/objective/intentionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,おしおし(oshi) (n) muteness/speech impairment/mute/deaf-mute進めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exileのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to役立つ役立つ(yakudatsu) (v5t,vi) to be useful/to be helpful/to serve the purpose。(。) Japanese period "."    
kanojo no ronbunchuu no deta ha wareware no mokuteki wooshi susume runoni yakudatsu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's a no parking area here.

to fiddle with

some students like baseball, and others like soccer.

the school is situated in healthy surroundings.

if you are to get ahead in life, you must work harder.

he got tired of reading.

we cannot help but admire his courage.

she was feeling kind of tired.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "are you coming with me?" in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "La hufumisto almetis la varmegan hufumon al la hufo de la ĉevalo." Nederlanda
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: wegen des taifuns wurde die schule geschlossen.?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich bin immer wieder überrascht von ihm.?
0 seconds ago
How to say "it is hardly conceivable to me that he will fail." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie