How to say her mates waited for her by the gate. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question友達友達(tomodachi) (n) friend/companionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma門(mon) (n,n-suf) gateの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionそばそば(soba) (n) buckwheat/soba/japanese buckwheat noodlesで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,待った待った(matta) (n) false start of a bout/backsies。(。) Japanese period "."    
kanojo no tomodachi ha 、 mon nosobade kanojo wo matta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i am doing business on a large scale.

this book is designed to teach children how to read.

tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.

the machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.

the people who were here have all gone.

to pick a fight with her, that's courageous.

he didn't like being poor.

they moved to the village, where they lived a happy life.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я бы очень хотела пойти." на французский
0 seconds ago
İngilizce o, toplantıya geldi mi? nasil derim.
0 seconds ago
Como você diz se tu propuseres, eu também proporei. em esperanto?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Почему последнее предложение было добавлено пять часов назад?" на английский
1 seconds ago
Como você diz essa velha tradição desapareceu. em espanhol?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie