How to say tales of her courageous deeds rang through the country. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question勇敢勇敢(yuukan) (adj-na) brave/heroic/gallantな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition行為行為(koui) (n) act/deed/conductに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.国中国中(kunijuu) (n,adj-no) all over the countryが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceきかえったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo no yuukan na koui ni kunijuu gawakikaetta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the fire alarm rang.

let's complete this picture quickly.

how many cruises are there each day?

you had better go now.

i would see mr white.

he besought her to favor him.

it cannot be denied that we cannot do without the telephone in our modern life.

mother prepared lunch for me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en manger de la glace me met toujours de bonne humeur.?
1 seconds ago
Almanca yeni bir arabaya ihtiyacım var. nasil derim.
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi estas dormema." Hebrea vorto
2 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: jeder ist in der lage, eine fremdsprache zu erlernen, doch wer talent hat, dem fällt es leichte
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Откуда ты так хорошо знаешь историю Японии?" на английский
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie