How to say there was a sudden flow of tears from her eyes. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since突然突然(totsuzen) (adj-na,adj-no,adv) abrupt/sudden/unexpected/all at once涙(namida) (ok) tear/tears/lachrymal secretion/sympathyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and溢れ溢れ(afure) (n) overflow出たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo no me kara totsuzen namida ga afure deta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
bill joined our company three years ago.

some medicines will do you more harm than good.

the prices of japanese automobiles are still comparatively high.

something is always going wrong with the machine.

she was tired, but she kept working.

socializing

he always persisted in his errors.

moral and physical development are remarkable in the youth.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i would like to have lunch" in Hebrew word
0 seconds ago
How to say "i am not a philologist." in German
0 seconds ago
comment dire Anglais en je n'ai pas pensé que vous seriez tellement en retard.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "la sinkaŝema nord-korea ŝtatestro vizitas rusujon por intertrakti pri energio." anglaj
0 seconds ago
How to say "how do you tell them apart?" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie