How to say her daughter ran away with a young author. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question娘(musume) (n) unmarried woman/ miss/-ess/-etteは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh若い若い(wakai) (adj-i) young作家作家(sakka) (n) author/writer/novelist/artistとかけおちしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo no musume ha wakai sakka tokakeochishita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
would you like some more coffee?

it's a beautiful day.

there's a lot of traffic on the roads around this time of the day.

he did not consent to his daughter's marriage.

i don't know when my mother will come back.

the misanthrope enjoys his solitude.

say what you will, i will act on my own judgement.

when i got back, my bag had disappeared without a trace.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she has a very good voice." in Korean
0 seconds ago
?פולני "אני אוהב אותם, את כולם."איך אומר
0 seconds ago
hoe zeg je 'het symbool "&" staat voor "en".' in Frans?
0 seconds ago
come si dice un tizio entrò in un bar, ma venne colpito da una sbarra con una barretta di cioccolato su di essa. in inglese?
1 seconds ago
你怎麼用日本說“弟弟對英語和音樂很有興趣。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie