How to say i can't make head nor tail of her lecture on health and physical education. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question保健体育保健体育(hokentaiiku) (n) health and physical educationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question講義講義(kougi) (n,vs) lectureは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighさっぱりさっぱり(sappari) (adj-na,adv,n,vs,adv-to) feeling refreshed/feeling relieved/neat/trimmed/plain/simple/completely/entirely/not in the least/not at all/completely ignorant/not doing at all理解理解(rikai) (n,vs) understanding/comprehension/appreciation/sympathyできでき(deki) (n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kanojo no hokentaiiku no kougi hasappari rikai dekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there is a river between saitama and chiba.

our cities create serious pollution problems.

nor can i.

no problem demands more urgency than the human conditions of life.

remember me next time.

i boarded the train bound for london.

look at that building. is it a temple?

they each paid separately.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: ich konnte letzten samstag das haus nicht verlassen, weil meine mutter krank war.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice Él está murmurando algo. en japonés?
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿te fue bien en el examen? en Inglés?
1 seconds ago
Kiel oni diras "ni detruis la admiralŝipon de la malamiko!" germanaj
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: er kam gerade rechtzeitig in der schule an.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie