How to say i can't take the place of her as an english teacher. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question代理代理(dairi) (n,vs,adj-no) representation/agency/proxy/deputy/agent/attorney/substitute/alternate/actingで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.英語英語(eigo) (n,adj-no) englishの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceなどなど(nado) (n,n-suf,prt) et cetera/etc./and the like/and so forth/or something/the likes ofとてもできno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kanojo no dairi de eigo no sensei nadototemodekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you shall not for nothing as long as i live.

around there

nobody knows what it is that has been bothering him so much.

i can't believe you're so clueless. you're like a babe in the woods.

mike likes the cat.

it will do him no harm.

i wish it were fine today.

as lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i think it's time for me to clean the garage." in Turkish
0 seconds ago
İngilizce birlikte çalışacağız. nasil derim.
2 seconds ago
How to say "mr smith spoke so quickly that i couldn't catch what he said" in Japanese
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Пожалуйста, подожди полчаса." на английский
4 seconds ago
Kiel oni diras ""senarmila memdefendo", mallonge nomata "samdo", daŭre pli populariĝas en eŭropo. tiun defendoteknikon oni kreis
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie