How to say her footsteps were as light as a fairy's. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question足取り足取り(ashidori) (n) downing an opponent by grabbing his legは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh妖精妖精(yousei) (n,adj-no) fairy/sprite/elfのようにのように(noyouni) (adv) like/similar to/as with/in the same way軽やno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.だっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kanojo no ashidori ha yousei noyouni karoya kadatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
who has taken my handbag?

it was childish of him to behave like that.

he is a lion at home and a mouse outside.

he won't live a long life.

he laughed a hearty laugh.

that matter will take care of itself.

it's already 7:00.

please wait a moment.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "ni presis 50 kopiojn de la invito." francaj
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿vamos a ver una película? en japonés?
0 seconds ago
給料をもらったらすぐに返します。の英語
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi laŭdas la unustudentan ĉambron." francaj
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: du musst englisch sprechen.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie