How to say news of her son's death in battle drove her mad. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question息子息子(musuko) (n) son/penisの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question戦死戦死(senshi) (n,vs) death in action/killed in action/kiaの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question知らせ知らせ(shirase) (n) notice/notificationに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and狂ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo no musuko no senshi no shirase ni kanojo ha kiga kurutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
when i last saw him he was wearing a blue shirt and white slacks

tom saw john and mary holding hands.

mutually

he reeled in a huge fish yesterday.

the scholar is an authority on fiscal policy.

good-looking

i had my purse stolen somewhere on my way home.

i can't put up with his arrogance.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用英语說“收拾房间。”?
0 seconds ago
¿Cómo se dice yo creo que él está diciendo la verdad. en esperanto?
0 seconds ago
How to say "jane affirmed that she was telling the truth." in Turkish
1 seconds ago
How to say "he was born in switzerland." in French
1 seconds ago
İngilizce oğlum yağmurda oynuyor. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie