How to say if you cannot make full remittance, please get in touch with me by october 28, 1998. in Japanese

1)もしも全額お支払いいただけないのでしたら、1998年10月28日までにご連絡ください。error newjap[もしも全額お支払いいただけなのでしたら、1998年10月28日までにご連絡ください。] did not equal oldjap[もしも全額お支払いいただけないのでしたら、1998年10月28日までにご連絡ください。] Splitting いただけないのでしたら... split to い and ただけなのでしたら saving [い] to rollovers[0][4] Splitting ただけなのでしたら... split to ただけなのでしたら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 、1998... split to 、1998 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 10... split to 10 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 28... split to 28 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting までにご... split to までにご and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
moshimo zengaku o shiharai itadakenainodeshitara 、1998 nen 10 gatsu 28 nichi madenigo renraku kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he says he'll blow the story open.

i expected him to offer some help.

blood will have blood.

the japanese government takes a neutral attitude on the matter.

keep a close eye on him.

i'm sorry, but i can't go with you.

sophistication

we had a gallop over the hill.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ella no prometió venir aquí de nuevo. en esperanto?
0 seconds ago
come si dice io non ho resistito. in inglese?
0 seconds ago
come si dice tom non sa che fare come prima cosa. in inglese?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Erős akaratú vagy." orosz?
0 seconds ago
¿Cómo se dice al hablar, todos se quedaron mudos. en japonés?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie