How to say if peace cannot be maintained with honor, it is no longer peace. in Japanese

1)もしも平和が名誉をもって維持されるのでなければ、それはもはや平和ではない。error newjap[もしも平和が名誉をもって維持されるのでなければ、それはもや平和ではない。] did not equal oldjap[もしも平和が名誉をもって維持されるのでなければ、それはもはや平和ではない。] Splitting 維持さ... split to 維持さ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting れるのでなければ... split to れるのでなければ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting それはもはや... split to それ and はもはや saving [それ] to rollovers[0][11] Splitting はもはや... split to は and もや saving [は] to rollovers[0][12] Splitting ではない... split to では and ない saving [では] to rollovers[0][15]    
moshimo heiwa ga meiyo womotte ijisa rerunodenakereba 、 sorehamohaya heiwa dehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he was sure that he would make a new discovery some day.

bring the laundry in.

this is my father's house.

watch carefully and you can see how my lips move in pronouncing the word.

solar energy may be able to play a significant role in our daily life.

going together

no matter who it was that wrote this book, he's very clever.

he was ashamed of troubling you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Portugais en ils ont inventé une histoire invraisemblable.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice no creo que tom quiera irse. en Inglés?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich sah ein weit entferntes licht.?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: vielleicht ist es ihr problem, dass sie zu viel über das vergangene reden und zu wenig an die z
1 seconds ago
?אנגלית "תום חייב ללמוד יפנית, כי הוא יסע בשנה הבאה ליפן."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie