How to say her unkind words boomeranged. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question意地悪意地悪(ijiwaru) (adj-na,n) malicious/ill-tempered/unkindな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition言葉言葉(kotoba) (ok) language/dialect/word/words/phrase/term/expression/remark/speech/speakingは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh結局結局(kekkyoku) (n-adv,n) after all/eventually/in the end自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question身(mi) (n) body/corpseに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はねはね(hane) (n) feather/plume/wing/blade返ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきたきた(kita) (n) north/north wind。(。) Japanese period "."    
kanojo no ijiwaru na kotoba ha kekkyoku jibun no mini hane kaette kita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the car was stuck in the mud.

he had taken care of himself.

one who keeps good hours will live long.

oh, but don't worry i don't put the moves on straight guys

there's a lot of greenery in tokyo midtown!

john is senior to me by two years.

my hobby is collecting stamps.

the enemy flung fresh troops into the battle.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ayer me visitó un amigo mío. en japonés?
0 seconds ago
wie kann man in hebräische Wort sagen: oft brabbelt der hals viele worte heraus, doch die hand tut nichts und ruht sich aus.?
0 seconds ago
jak można powiedzieć poeci jak toson i hakushu to rzadkość. w niemiecki?
0 seconds ago
comment dire russe en tom ne te laissera pas tomber.?
0 seconds ago
患者は深い昏睡状態であります。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie