How to say take care not to intrude upon her privacy. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionプライバシープライバシー(puraibashi) (n) privacyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.立ち入らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something注意注意(chuui) (n,vs) caution/being careful/attention/warning/advice(num) 10^24/septillion/quadrillionなさno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。(。) Japanese period "."    
kanojo no puraibashi ni tachiira naiyouni chuui shinasai 。
Grammer form命令形 (Imperative form)Imperative form (meireikei)
convays a sense of urgency, order or command.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
please connect a controller.

mucosal cancer

if the weather clears up, we'll go for a walk in the forest.

this present was given to me by ann.

hey, bob. where do you have your car washed?

we respond to the delicate beauty of the cherry blossoms in the spring moonlight.

no matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.

you may as well follow his advice.

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "В том случае, если я не смогу прийти, я заранее тебе позвоню." на Китайский (мандарин)
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Как сегодня красиво падает снег!" на эсперанто
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Она выключила радио." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Это бесплатно." на английский
3 seconds ago
How to say "we must adapt our plan to these new circumstances." in Japanese
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie