How to say her dress attracted everyone's eyes at the party. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionドレスドレス(doresu) (n) dressは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighパーティーパーティー(patei) (n) partyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.来てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow皆(mina) (adv,n) all/everyone/everybody/everythingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,引き引き(biki) (n,suf) pull/patronage/influence/tug/discountつけたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo no doresu ha patei ni kite ita mina no me wo biki tsuketa 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i watched television instead of studying.

currently, he's our best batter.

he said, “i'm from canada”

for some reason the microphone didn't work earlier.

i feel very sorry for him.

why didn't you call the police?

thousands of spectators got very excited.

i'm glad to see you again.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Этот музей сто́ит посетить." на английский
1 seconds ago
How to say "my uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice." in German
2 seconds ago
How to say "i paid 1,500 yen for this dictionary." in German
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Ее кожа гладкая." на английский
3 seconds ago
?אנגלית "אני אבחן את הדוח שלך."איך אומר
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie